Polsk rødbetsuppe med sopp-Uszka

Ingredienser
- 1 200 gRødbete (rå, skrelt og skåret i biter til rødbetkvassen)
- 2 295 mlVann (kokt og avkjølt)
- 14 gSalt (til rødbetkvassen)
- 5 stkHvitløk (fedd)
- 3 stkLaurbærblad (hel, til rødbetkvassen)
- 11 stkSorte pepperkorn (hele korn, til rødbetkvassen)
- 1 stkGulrot (hel, til kraften)
- 1 stkPersillerot (hel, til kraften)
- 100 gRotselleri (et lite stykke, til kraften)
- 0,5 stkPurre (en halv purre)
- 2 stkGul løk (hel, til kraften)
- 1 stkEple (liten og syrlig, delt i båter)
- 40 gTørket sopp (til barszcz, holdes separat)
- 500 mlRødbetkvass (silt og fermentert i 5–7 dager)
- 4 stkAllehånde (hele korn)
- 2 gMerian (tilsettes etter siling)
- 5 gSukker (tilsettes etter siling)
- 15 gSmør (til steking av løk og sopp)
- 150 gHvetemel (til deigen)
- 1 stkEgg (helt, til deigen)
Tilberedning
En klar, rubinrød kraft omgir små uszka fylt med sopp. Den tynne deigen holder seg myk rundt det mørke, saftige fyllet; rødbetkvass gir en tydelig syrlighet med toner av merian og krydder.
- 1
Vask, skrell og skjær rødbetene i biter. Legg dem i et rent glass sammen med hvitløk, laurbærblad og pepperkorn. Løs opp saltet i det kokte, avkjølte vannet og hell over så rødbetene dekkes helt. Lukk glasset løst og la det fermentere i 5–7 dager ved romtemperatur, skjermet fra solen. Sil når væsken er klart rød og syrlig, og sett den kaldt.
- 2
Dekk de 30 g soppen til uszka med kaldt vann og la stå i minst 2 timer eller over natten. Sil av, ta vare på bløtleggingsvannet, og finhakk soppen. Sett de 10 g til suppen til side. Finhakk løken og stek den myk i smøret. Tilsett soppen og stek i noen minutter. Krydre med salt og pepper, og la fyllet avkjøles.
- 3
Bland mel og salt. Tilsett egg og varmt vann, og elt til en glatt og smidig deig. Dekk til og la hvile i 20 minutter. Kjevle deigen svært tynt og skjær firkanter på omtrent 4 cm. Legg litt fyll i midten, brett til en trekant og klem kantene godt sammen. Før de to spissene sammen rundt en finger til en liten ring.
- 4
Skrell rødbetene og skjær dem i skiver. Ha dem i en kjele sammen med gulrot, persillerot, sellerirot, purre, løk, eple i båter, 10 g sopp, hvitløk, laurbærblad, allehånde, pepperkorn og vann. Varm langsomt opp til svak småkoking, legg på lokk og la trekke i 45 minutter uten kraftig koking. Sil uten å presse grønnsakene. Tilsett rødbetkvass, merian og sukker. Varm opp uten å koke, og smak til med salt.
- 5
Kok opp en stor kjele med saltet vann. Kok uszka i små porsjoner; de er ferdige når de flyter opp til overflaten. Sil av, fordel i boller og hell den rykende varme barszcz over.
Vanlige spørsmål
Hvordan lykkes du med retten?
- Hold rødbetene helt under væsken under hele fermenteringen; biter over væsken kan mugne.
- Sil kraften uten å presse grønnsakene, så holder den seg klar og får ren farge.
- Tilsett kvassen til slutt og ikke la den koke igjen; sterk varme demper syrligheten og fargen.
Hvor lenge holder retten seg?
Oppbevar den silte rødbetkvassen i kjøleskap. Barszcz og uszka holder seg hver for seg i opptil 3 dager; varm kraften uten å koke den, og kok uszka rett før servering.





