レシピに戻る
本場ドイツ仕込みの伝統的なヴルストプラッテ

本場ドイツ仕込みの伝統的なヴルストプラッテ

パキッと弾けるソーセージの皮から溢れ出す、熱々で芳醇な肉汁。白ワインのキレと燻製ベーコンの香りをたっぷりと吸い込んだ、ホクホクのじゃがいもが主役を惹き立てます。

0
comfort-foodtraditionalgerman
20
準備
45
調理
簡単
難易度

栄養 (1人分あたり)

1003
カロリー
40g
タンパク質
53g
炭水化物
66g
脂質
Spark IA
文脈理解インテリジェンス

材料

4
  • 1 piece
    モルトーソーセージ
    ~249 cal/1人分あたり
    (まるごと使用)
  • 4 piece
    フランクフルト・ソーセージ
    ~209 cal/1人分あたり
    (まるごと使用)
  • 4 piece
    ストラスブール・ソーセージ
    ~102 cal/1人分あたり
    (まるごと使用)
  • 800 g
    ジャガイモ
    ~160 cal/1人分あたり
    (皮を剥き4等分にカット)
  • 150 g
    燻製ベーコンの角切り
    ~102 cal/1人分あたり
    (そのまま使用)
  • 2 piece
    玉ねぎ
    ~30 cal/1人分あたり
    (スライス)
  • 250 ml
    辛口白ワイン
    ~35 cal/1人分あたり
    (リースリングなど極辛口のもの)
  • 30 g
    有塩バター
    ~55 cal/1人分あたり
    (調理用)
  • 2 piece
    ローリエ
    ~1 cal/1人分あたり
    (乾燥したもの)
  • 2 piece
    クローブ
    ~1 cal/1人分あたり
    (ホール)
  • 5 piece
    黒胡椒(粒)
    (ホール)
  • 4 tbsp
    マスタード
    ~23 cal/1人分あたり
    (添え物として用意)
  • 800 g
    調理済みザワークラウト
    ~38 cal/1人分あたり
    (軽く洗って水気を絞ったもの)

アレルゲン

sulfitesmilkmustard
クックモードに切り替え材料は準備できましたか?ステップバイステップモードを開始しましょう!

手順

0/4
  1. じゃがいもの下準備

    じゃがいもは皮を剥き、大きめのくし形に切ります。塩を加えた冷水から火にかけ、沸騰後15分ほど茹でます。後の煮込み工程があるため、芯が少し残る程度の硬さに仕上げるのがポイントです。

    15
  2. 香味野菜とベーコンのソテー

    大鍋に有塩バターを溶かし、スライスした玉ねぎと燻製ベーコンを加えます。玉ねぎが透き通り、ベーコンの香ばしい香りが立って軽く色がつくまでじっくり炒めます。

    10
  3. ザワークラウトとモルトーの煮込み

    鍋にザワークラウトを加え、炒めた具材とよく混ぜ合わせます。その上にモルトー・ソーセージをのせ、辛口白ワインを注ぎます。ローリエ、クローブ、粒胡椒を加えて蓋をし、弱火で20分ほど静かに煮込みます。

    20
  4. 仕上げの加熱と盛り付け

    ザワークラウトの土台の上に、下茹でしたじゃがいも、フランクフルト、シュトラースブルク・ソーセージを並べます。再び蓋をして、さらに10分ほど加熱します。ソーセージが破裂しないよう注意しながら、芯まで熱々に温まれば完成です。たっぷりのマスタードを添えて供します。

    10

シェフのヒント

  • ソーセージには決して穴を開けないこと。大切な肉汁を中に閉じ込めることで、ジューシーで柔らかな食感を保つことができます。
  • 白ワインは、加工肉の濃厚な脂の甘みを引き締めるために、必ず非常にドライな(辛口の)ものを選んでください。

保存

密閉容器に入れ、冷蔵庫で3日間保存可能です。温め直す際は、少量の水か白ワインを振り、蓋をして弱火でゆっくりとスチームするように加熱してください。

4.5
6 件のレビュー
このレシピを評価:
本場ドイツ仕込みの伝統的なヴルストプラッテ | FoodCraft