Conversões na cozinha: gramas, ml, xícaras

Seguir uma receita americana em xícaras quando se tem uma balança em gramas, ou converter onças em mililitros para um bolo britânico — as conversões na cozinha são um desafio clássico. Este guia reúne todas as equivalências essenciais e explica por que a precisão na cozinha começa pela balança.

As etapas

1

Domine as proporções básicas

1 cup = 240 ml = 16 colheres de sopa. 1 colher de sopa = 15 ml. 1 colher de chá = 5 ml. 1 oz = 28.35 g. 1 lb = 453.6 g. Essas proporções cobrem 90% das conversões necessárias na cozinha. Cole-as na porta da sua geladeira.

2

Converta volume em peso de acordo com o ingrediente

1 cup de farinha ≠ 1 cup de açúcar em peso. Farinha: 1 cup = 120-130 g. Açúcar: 1 cup = 200 g. Manteiga: 1 cup = 225 g. Arroz cru: 1 cup = 185 g. A conversão depende da densidade do ingrediente — é por isso que o volume é impreciso.

3

Invista em uma balança de cozinha

Uma balança digital precisa ao grama custa menos de R$ 80 e transforma sua cozinha. As medidas em volume (cups, colheres) podem variar de 10-20% dependendo da compactação. Na confeitaria, essa margem de erro pode arruinar uma receita. A balança elimina a dúvida.

4

Lide com os casos específicos

A manteiga é frequentemente medida em colheres (1 tbsp = 14 g). Líquidos viscosos (mel, melaço) grudam na colher — unte-a com óleo antes de medir. Ingredientes secos devem ser nivelados com uma faca, nunca compactados. Ervas frescas são medidas após serem picadas.

5

Converta as temperaturas

Receitas americanas usam Fahrenheit: 350°F = 175°C = termostato 6, 400°F = 200°C = termostato 7, 450°F = 230°C = termostato 8. Fórmula: (°F - 32) x 5/9 = °C. Adicione 10-20°C se a receita for para um forno de convecção e você estiver usando um forno tradicional.

Tabela de conversões comuns

Farinha: 1 cup = 125 g, 1 tbsp = 8 g. Açúcar refinado: 1 cup = 200 g. Açúcar mascavo: 1 cup = 220 g (compactado). Manteiga: 1 cup = 225 g, 1 stick = 113 g. Leite/água: 1 cup = 240 ml. Óleo: 1 cup = 220 g. Arroz cru: 1 cup = 185 g. Aveia em flocos: 1 cup = 90 g. Cacau em pó: 1 cup = 85 g. Esses valores são padrões — a marca e a compactação podem fazer variar de 5-10%.

Por que o grama é mais confiável que o cup

O sistema de cups mede o volume, não o peso. Por exemplo, o mesmo volume de farinha pode pesar entre 110 g (colocada delicadamente) e 155 g (compactada). Na confeitaria, essa diferença de 40% pode transformar um bolo fofinho em um tijolo denso. Receitas profissionais e a maioria das receitas brasileiras utilizam o grama por esse motivo. Se você tiver que lembrar de apenas uma coisa: compre uma balança.

Diferenças regionais para conhecer

O cup americano = 240 ml, o cup australiano = 250 ml, o cup japonês = 200 ml. A colher de sopa australiana = 20 ml (vs 15 ml nos EUA). Os ovos "large" nos EUA correspondem ao calibre de 63-73 g no Brasil. A "all-purpose flour" americana é a nossa farinha de trigo comum. Essas diferenças são sutis, mas reais — verifique sempre a origem da receita antes de converter.

Dica FoodCraft

Conversor de cozinha integrado

A ferramenta de conversão do FoodCraft lida com as conversões de volume-peso para os ingredientes mais comuns, além das equivalências Fahrenheit-Celsius. Mais rápido do que procurar em uma tabela toda vez.

Essayez le calculateur associé

Calculer maintenant

Perguntas frequentes

1 cup de farinha são quantos gramas?
Cerca de 125 g para farinha de trigo comum, medida por despejo (sem compactar). Se você estiver usando um cup de medida, nivele com as costas de uma faca. Se a receita pedir "1 packed cup", compacte — o peso será cerca de 155 g.
As colheres de sopa são padronizadas?
Nos EUA e no Brasil, 1 colher de sopa = 15 ml. Na Austrália, são 20 ml. Suas colheres de mesa (não medidoras) variam entre 10 e 20 ml — use colheres medidoras reais para ter precisão.
Como converter uma forma redonda de 23 cm em uma forma quadrada?
Uma forma redonda de 23 cm tem a mesma área de superfície que uma forma quadrada de 20 cm. Para adaptar uma receita, calcule a proporção da área entre as duas formas e ajuste as quantidades proporcionalmente. O tempo de cozimento também pode mudar.
Termostato 6 equivale a quantos graus?
Termostato 6 = 180°C = 356°F. A regra: multiplique o número do termostato por 30 para obter a temperatura em °C. Termostato 7 = 210°C, termostato 8 = 240°C. Simples e confiável.

Guias semelhantes

Converta em um clique

Gramas, ml, cups, temperaturas: todas as conversões de cozinha em uma única ferramenta.

Acessar o conversor de cozinha