
Myeolchi-bokkeum (Glazurowane suszone anchois)
Małe suszone rybki o uzależniającej chrupkości, spowite w ciemnej, lśniącej glazurze. Idealny balans morskiej soli i skarmelizowanego cukru nadaje im wyjątkową, lepką teksturę, której trudno się oprzeć.
0Wartości odżywcze (na porcję)
Składniki
- 100 gSardele~32 cal/na porcję(suszone i bardzo małe)Gluten-free
- 2 tbspOlej z pestek winogron~68 cal/na porcjęVeganGluten-free
- 2 pieceCzosnek~2 cal/na porcję(drobno posiekany)VeganGluten-free
- 2 tbspSos sojowy~4 cal/na porcjęVegan
- 1 tspBiały cukier~5 cal/na porcjęVeganGluten-free
- 2 tbspSyrop z agawy~23 cal/na porcjęVeganGluten-free
- 30 gMigdał ze skórkąopcjonalne~47 cal/na porcję(w całości lub pokruszone)VeganGluten-free
- 1 tbspOlej sezamowy~34 cal/na porcjęVeganGluten-free
- 1 tbspZiarna sezamu~21 cal/na porcjęVeganGluten-free
- 100 gSuszone sardele~32 cal/na porcję(bez głów i wnętrzności (jeśli to konieczne))Gluten-free
Alergeny
Instrukcje
0/4Prażenie na sucho
Rozgrzej patelnię na średnim ogniu bez dodatku tłuszczu. Wrzuć suszone rybki i praż je przez 3-4 minuty, cały czas mieszając. Powinny stać się kruche, a ich intensywny rybny zapach ustąpi miejsca przyjemnemu, prażonemu aromatowi.
4 minAromatyczna baza
Zdejmij rybki z patelni. Na tę samą patelnię wlej olej z pestek winogron i dodaj posiekany czosnek. Podsmażaj go bardzo krótko, aż zacznie delikatnie zmieniać kolor, nasycając olej swoim aromatem – uważaj jednak, by go nie przypalić.
2 minRedukcja syropu
Wlej sos sojowy, wsyp cukier i dodaj syrop z agawy. Zwiększ ogień. Gdy mikstura zacznie intensywnie bąbelkować i zgęstnieje na tyle, by gęsto oblepiać łopatkę, zmniejsz ogień do minimum.
2 minGlazurowanie i wykończenie
Ponownie wrzuć rybki na patelnię i dodaj migdały. Energicznie wymieszaj, aby każdy element pokrył się lśniącą, lepką glazurą. Wyłącz ogień, po czym dodaj olej sezamowy i ziarna sezamu, by zachować ich głęboki aromat.
2 min
Porady szefa kuchni
- •Nie pomijaj etapu prażenia na sucho; to właśnie ten proces usuwa nadmiar wilgoci i zbyt intensywny rybi zapach.
- •Syrop z agawy zapewnia ten piękny, lustrzany blask, który jest znakiem rozpoznawczym koreańskich banchans.
- •Jeśli wolisz wersję na ostro, dodaj do sosu łyżeczkę płatków gochugaru.
Przechowywanie
Przechowuj do tygodnia w lodówce w szczelnym pojemniku. Nie podgrzewaj przed podaniem, aby zachować idealną chrupkość.