Tillbaka till recept
Myeolchi-bokkeum (Glaserade torkade sardeller)

Myeolchi-bokkeum (Glaserade torkade sardeller)

Små sardeller med ett härligt krisp, täckta av en mörk och glansig glasyr. Balansen mellan havssalt och karamelliserat socker skapar en klibbig och helt beroendeframkallande textur.

0
korean-classiccrunchy
5min
Förberedelse
10min
Tillagning
Lätt
Svårighetsgrad

Näringsvärde (per portion)

269
Kalorier
12g
Protein
9g
Kolhydrater
20g
Fett
Spark IA
Kontextuell intelligens

Ingredienser

4
  • 100 g
    Ansjovis
    ~32 cal/per portion
    (torkade och mycket små)
  • 2 tbsp
    Druvkärneolja
    ~68 cal/per portion
  • 2 piece
    Vitlök
    ~2 cal/per portion
    (finhackad)
  • 2 tbsp
    Sojasås
    ~4 cal/per portion
  • 1 tsp
    Vitt socker
    ~5 cal/per portion
  • 2 tbsp
    Agavesirap
    ~23 cal/per portion
  • 30 g
    Mandel med skalvalfritt
    ~47 cal/per portion
    (hela eller krossade)
  • 1 tbsp
    Sesamolja
    ~34 cal/per portion
  • 1 tbsp
    Sesamfrön
    ~21 cal/per portion
  • 100 g
    Torkad ansjovis
    ~32 cal/per portion
    (utan huvud och rensade vid behov)

Allergener

fisksojaglutensesam
Gå till matlagningslägeIngredienser klara? Starta steg-för-steg-läget!

Instruktioner

0/4
  1. Torrostning

    Hetta upp en panna på medelvärme utan fett. Häll i de torkade sardellerna. Rör om konstant i 3 till 4 minuter tills de blir spröda och den råa fiskdoften ersätts av en aptitretande, rostad arom.

    4 min
  2. Fräs smaksättarna

    Lyft ur sardellerna. Häll druvkärneolja och finhackad vitlök i samma panna. Låt vitlöken få en aning färg utan att brännas, så att den infuserar oljan med smak.

    2 min
  3. Reducera sirapen

    Tillsätt sojasås, socker och agavesirap. Höj värmen. När blandningen bubblar kraftigt och har tjocknat så pass att den täcker baksidan av stekspaden, sänk till låg värme.

    2 min
  4. Glasera och avsluta

    Lägg tillbaka sardellerna och mandlarna i pannan. Blanda noggrant så att varje bit blir blank och klibbig. Ta pannan från plattan och rör ner sesamolja och sesamfrön för att bevara deras fina aromer.

    2 min

Kockens tips

  • Hoppa inte över torrostningen; det är den som driver ut fukt och tar bort den skarpa fiskdoften.
  • Agavesirap ger den där spegelblanka ytan som är så typisk för koreanska banchans.
  • Om du vill ha lite hetta kan du tillsätta en sked gochugaru i såsen.

Förvaring

Håller i 1 vecka i en lufttät behållare i kylskåp. Värm inte upp på nytt, då tappar de sin krispighet.

4.2
28 recensioner
Betygsätt detta recept:
Myeolchi-bokkeum (Glaserade torkade sardeller) | FoodCraft