Powrót do przepisów
Tteokbokki

Tteokbokki

Sprężyste kluski ryżowe zanurzone w gęstym, lśniącym czerwonym sosie. Idealny balans pikantnego chili, głębokiego umami i delikatnej słodyczy, która aksamitnie otula każdy kęs.

0
street-foodcomfort-foodspicy
10min
Przygotowanie
20min
Gotowanie
Łatwy
Trudność

Wartości odżywcze (na porcję)

911
Kalorie
24g
Białko
132g
Węglowodany
26g
Tłuszcze
Spark IA
Inteligencja kontekstowa

Składniki

4
  • 1000 ml
    Bulion dashi
    ~33 cal/na porcję
    (klarowny)
  • 4 tbsp
    Gochujang
    ~26 cal/na porcję
    (pasta chili)
  • 2 tbsp
    Gochugaru
    ~35 cal/na porcję
    (płatki chili)
  • 2 tbsp
    Biały cukier
    ~30 cal/na porcję
  • 2 tbsp
    Koreański sos sojowy
    ~4 cal/na porcję
  • 4 piece
    Czosnek
    ~4 cal/na porcję
    (drobno posiekany)
  • 4 piece
    Cebula dymka
    ~8 cal/na porcję
    (pokrojona pod skosem)
  • 2 tbsp
    Olej sezamowy
    ~68 cal/na porcję
  • 2 tbsp
    Nasiona sezamu
    ~45 cal/na porcję
    (uprażone)
  • 700 g
    Koreańskie kluski ryżowe (Garae-tteok)
    ~520 cal/na porcję
    (namoczone w zimnej wodzie, jeśli są suche)
  • 200 g
    Kotleciki rybne (Eomuk)
    ~138 cal/na porcję
    (pokrojone na kawałki wielkości kęsa)

Alergeny

rybysojaglutensezam
Przejdź do trybu gotowaniaSkładniki gotowe? Uruchom tryb krok po kroku!

Instrukcje

0/4
  1. Przygotowanie bazy

    Na patelni zagotuj bulion dashi. Dodaj drobno posiekany czosnek. Pozwól, by morski aromat bulionu połączył się z zapachem czosnku, uważając, by go nie przypalić.

    5 min
  2. Łączenie sosu

    Wmieszaj pastę gochujang, płatki gochugaru, cukier oraz koreański sos sojowy, aż wszystkie składniki całkowicie się rozpuszczą. Sos powinien nabrać głębokiego, jednolicie czerwonego odcienia.

    3 min
  3. Gotowanie i redukcja

    Dodaj kluski ryżowe oraz placki rybne. Gotuj na średnim ogniu, regularnie mieszając, aby ryż nie przywarł do dna. Sos jest gotowy, gdy zgęstnieje do konsystencji syropu i zacznie apetycznie oblepiać łyżkę.

    10 min
  4. Wykończenie i serwowanie

    Zdejmij patelnię z ognia, dodaj posiekaną dymkę oraz olej sezamowy. Posyp ziarnami sezamu dla chrupkości. Danie serwuj gorące, póki sos jeszcze paruje i lekko bąbelkuje.

    2 min

Porady szefa kuchni

  • Jeśli sos zredukuje się zbyt szybko, dolej odrobinę bulionu, aby zachować jego kremową konsystencję.
  • Kluski tteok są gotowe, gdy wypłyną na powierzchnię i staną się miękkie oraz sprężyste pod naciskiem.
  • Nie pomijaj oleju sezamowego na samym końcu – to on nadaje potrawie piękny połysk i charakterystyczny aromat.

Przechowywanie

Przechowuj w lodówce do 2 dni. Odgrzewaj na patelni z odrobiną wody, aby przywrócić odpowiednią konsystencję sosowi, który zgęstnieje po wystygnięciu.

4.5
16 opinie
Oceń ten przepis:
Tteokbokki | FoodCraft