Bò nhúng giấm – Vietnamesisk biff-fondue med eddik

Ingredienser
- 600 gYtrefilet (skåret i syltynne skiver)
- 150 mlRiseddik (til buljongen)
- 600 mlMineralvann (base for kraften)
- 2 stkSitrongress (banket lett med kniv)
- 1 stkGul løk (i tynne skiver)
- 2 ssHvitt sukker
- 100 gAnanas (finhakket til sausen)
- 4 ssFiskesaus
- 2 stkHvitløk (finhakket)
- 1 stkThaichili (renset for frø og finhakket)
- 200 gRisvermicelli (kokt og avrent)
- 20 stkRispapir
- 30 gFrisk mynte (kun bladene)
- 1 stkAgurk (skåret i staver)
- 1 stkLime (presset juice)
- 600 mlKokosvann (brukes som kraftbase)
- 100 mlFermentert ansjossaus (røres godt inn før servering)
Tilberedning
Papirtynne skiver av biff som posjeres rett ved bordet i en aromatisk buljong preget av sitrongress og eddik. Kjøttet forblir utrolig mørt og parres med en frisk, smaksrik ananas-dipp og knasende sprø urter.
- 1
Skjær biffen i syltynne skiver på tvers av fibrene. Knivbladet skal nesten gli gjennom kjøttet for å få tilnærmet gjennomsiktige skiver. Fordel dem flatt utover et stort fat uten at de overlapper hverandre.
- 2
Ha kokosvann og riseddik i en gryte. Bank sitrongresset flatt med baksiden av kniven for å frigjøre de eteriske oljene, og tilsett det i væsken sammen med løkskiver og sukker. Bring blandingen til kokepunktet og la den småkoke.
- 3
Finhakk ananas, hvitløk og chili. Bland dette med mắm nêm, fiskesaus og limesaft. Sausen skal ha en perfekt balanse mellom hete, fruktsødme, syre og den karakteristiske dybden fra mắm nêm.
- 4
Tilbered risnudlene i kokende vann til de er møre, og la dem renne av seg. Skjær agurken i staver. Vask salaten og urtene grundig. Gjør klar en bolle med lunt vann slik at gjestene kan bløtgjøre rispapiret ved bordet.
- 5
Hold buljongen småkokende på en kokeplate midt på bordet. Hver gjest dypper kjøttet i noen få sekunder til det akkurat skifter farge, og ruller det deretter i rispapir sammen med urter, agurk og nudler.
Vanlige spørsmål
Hvordan lykkes du med retten?
- Legg kjøttet i fryseren i ca. 30 minutter før du skal skjære det; da blir det fastere og mye enklere å få de papirtynne skivene som er nødvendige.
- Ikke la kjøttet ligge for lenge i buljongen; et raskt dypp på bare noen sekunder er nok for å bevare den saftige konsistensen.
Hvor lenge holder retten seg?
Denne retten bør nytes umiddelbart. Kjøttet og de friske urtene taper seg raskt i kvalitet etter tilberedning og oppskjæring.





