レシピに戻る
チョンガクキムチ(大根の若菜キムチ)

チョンガクキムチ(大根の若菜キムチ)

ポリポリとした心地よい歯ごたえの小ぶりな大根を、真っ赤でなめらかなヤンニョムで包み込みました。唐辛子の刺激的な辛みと、発酵が生み出す奥深いコクが食欲をそそる一品です。

0
traditionalspicy
45
準備
10
調理
中級
難易度

栄養 (1人分あたり)

261
カロリー
12g
タンパク質
47g
炭水化物
4g
脂質
Spark IA
文脈理解インテリジェンス

材料

4
  • 1.3 kg
    ~60 cal/1人分あたり
    (葉付きのまま丸ごと)
  • 66.7 g
    グレーシーソルト
    (塩漬け用)
  • 20 g
    米粉
    ~18 cal/1人分あたり
    (糊(プル)のベース用)
  • 133.3 ml
    ミネラルウォーター
  • 80 g
    コチュカル
    ~93 cal/1人分あたり
  • 40 ml
    魚醤
    ~4 cal/1人分あたり
  • 0.7 tbsp
    シュリンプペースト
    ~5 cal/1人分あたり
  • 33.3 g
    にんにく
    ~9 cal/1人分あたり
    (細かくみじん切り、またはすりおろし)
  • 4 piece
    わけぎ
    ~8 cal/1人分あたり
    (4cmの長さにカット)
  • 0.7 tbsp
    白砂糖
    ~10 cal/1人分あたり
  • 1.3 kg
    チョンガク大根
    ~53 cal/1人分あたり
    (きれいに洗い、葉を残したもの)

アレルゲン

crustaceans
クックモードに切り替え材料は準備できましたか?ステップバイステップモードを開始しましょう!

手順

0/4
  1. 大根の下準備と塩漬け

    チョンガク大根と韓国大根を、葉をつけたままきれいに洗います。粗塩を全体にまぶし、葉がしんなりとして大根に弾力が出るまで2時間ほど置いておきます。

    120
  2. 糊(プル)を作る

    小鍋に米粉と水を入れ、弱火にかけます。焦げないように絶えず混ぜながら、透明感が出てとろりとした糊状になるまで加熱し、その後完全に冷ましておきます。

    10
  3. ヤンニョムを合わせる

    冷めた糊に、粉唐辛子、おろしにんにく、魚醤、アミの塩辛、砂糖を加えます。全体をよく混ぜ合わせ、真っ赤で濃厚なヤンニョムに仕上げます。

    5
  4. 漬け込みと保存

    塩漬けした大根を水でさっと洗い、余分な塩分を落とします。ヤンニョムと刻んだ万能ねぎを加え、手で丁寧に和えたら、空気を抜くように保存容器にぎゅっと詰め込みます。

    15

シェフのヒント

  • 大根の葉は捨てないで。特有のほろ苦さが全体の味を引き締め、絶妙なアクセントになります。
  • 常温で24時間ほど置いて発酵を促してから冷蔵庫へ入れると、より深みのある味わいに仕上がります。
  • 大根が大きい場合は、葉の部分を切り離さないよう注意しながら、縦半分か4等分に割り裂くと味が染み込みやすくなります。

保存

冷蔵庫で数ヶ月保存可能です。時間が経つにつれて酸味が増し、より熟成された味わいが楽しめます。

4.4
5 件のレビュー
このレシピを評価: