レシピに戻る
大根のピリ辛和え物(ムセンチェ)

大根のピリ辛和え物(ムセンチェ)

鮮やかな赤に染まった大根の千切り。シャキシャキとした食感の後に、甘酸っぱさとコチュガル特有の奥深い辛みが追いかけてくる、食欲をそそる一品です。

0
traditionalspicyvegetarian
20
準備
0
調理
簡単
難易度

栄養 (1人分あたり)

120
カロリー
3g
タンパク質
18g
炭水化物
3g
脂質
Spark IA
文脈理解インテリジェンス

材料

4
  • 500 g
    ~23 cal/1人分あたり
    (皮を剥き、2mm幅の千切りにする)
  • 3 tbsp
    コチュカル
    ~52 cal/1人分あたり
    (粉末)
  • 1 tsp
    グレーシーソルト
    (塩析(水出し)用)
  • 2 piece
    にんにく
    ~2 cal/1人分あたり
    (細かなみじん切り)
  • 1 tbsp
    白砂糖
    ~15 cal/1人分あたり
  • 2 tbsp
    米酢
    ~1 cal/1人分あたり
  • 1 tbsp
    魚醤
    ~1 cal/1人分あたり
  • 2 piece
    わけぎ
    ~4 cal/1人分あたり
    (斜め薄切り)
  • 1 tbsp
    胡麻
    ~21 cal/1人分あたり
    (いりごま)

アレルゲン

ゴマ
クックモードに切り替え材料は準備できましたか?ステップバイステップモードを開始しましょう!

手順

0/4
  1. 大根を千切りにする

    韓国大根(または青首大根)の皮を剥き、薄い輪切りにしてから、2mm幅の均一な千切りにします。包丁を入れた時に、大根の瑞々しさと芯の強さが感じられる太さが理想です。

    10
  2. 塩析して水気を絞る

    ボウルに大根とあら塩を入れて軽く混ぜ、15分ほど置きます。大根がしんなりとして水分が出てきたら、両手でギュッと力強く絞り、余分な水分をしっかり切りましょう。

    15
  3. 色付けと味付け

    水気を絞った大根にコチュガルを加え、色が均一に染まるよう手で丁寧に和えます。そこに、みじん切りのにんにく、砂糖、米酢、魚醤(ナンプラー)を順に加えていきます。

    5
  4. 仕上げ

    小ねぎを薄く斜め切りにし、白ごまと一緒にボウルへ投入します。全体がツヤを帯び、調味料がしっかりと大根に絡めば完成です。

    5

シェフのヒント

  • コチュガルの色が移るのを防ぐため、和える際は使い捨ての調理用手袋を使うのがおすすめです。
  • 完成後、冷蔵庫で30分ほど冷やすと味が馴染んで角が取れ、より美味しくなります。
  • 和えた後に少し水分が出てくることがありますが、そこには旨みが凝縮されているので、捨てずにそのままお召し上がりください。

保存

密閉容器に入れ、冷蔵庫で3〜4日ほど保存可能です。保存中も少しずつ発酵が進み、心地よい酸味の変化が楽しめます。

4.3
23 件のレビュー
このレシピを評価:
大根のピリ辛和え物(ムセンチェ) | FoodCraft